When Dana Ledbetter arrived at the accounting firm Lesley, Thomas, Schwarz & Postma six months ago, she knew she was looking at a storage problem. She was charged with adding numerous applications to one workhorse Windows NT server, but the server had only 9GB of mirrored disk.